【 2018年10月15日 (月) 〜】サーバメンテナンスのお知らせ / System Maintenance Notice / 系统维护公告


【 2018年10月15日 (月) 〜】サーバメンテナンスのお知らせ

いつも「Cure WorldCosplay」をご利用いただきありがとうございます。
2018年10月15(月)09:00から18:00での間、サーバメンテナンスを行います。そのため、「Cure WorldCosplay」 の全サービスをご利用いただくことができません。

また、サーバメンテナンスの進行状況により、18:00を過ぎる場合がございます。

ユーザの皆様にはご迷惑をおかけします事、深くお詫び申し上げます。
今後とも「Cure WorldCosplay」をよろしくお願いします。

~ Cure WorldCosplay ~

=========

【 2018年10月15日(Mon) 〜】System Maintenance Notice

We would like to thank you continual support for the 「Cure WorldCosplay」.

In order to provide a more stable system, 「Cure WorldCosplay」 will be suspended for system maintenance between 09:00 till 18:00 on 2018/10/15 (Mon). All services will be unavailable during this time

There may be delay in resuming our service depending on the ending time of the maintenance.

We appreciate your patience, and apologize for any inconvenience this may cause.
Thank you.

〜 Cure WorldCosplay 〜

=========

【 2018年10月15日(月) ~】系统维护公告

感谢您一直以来对“Cure WorldCosplay”的支持与爱护。

为提供给所有网友更完善的使用体验,“Cure WorldCosplay”将于
2018年10月15(月)早上09:00至晚上18:00期间进行系统维护。
于此期间内,“Cure WorldCosplay”将暂停提供所有服务。

另外,根据系统维护进度,有维护延后的可能性。

造成您的诸多不便,敬请见谅。
今后“Cure WorldCosplay”也请多多指教。

〜 Cure WorldCosplay 〜