池袋ハロウィンコスプレフェス☆の歩き方 | Ikebukuro Halloween Cosplay Fes☆Guide


今週末は池袋ハロウィンコスプレフェス2017が開催されます。
コスプレステージは勿論、様々な催し物が楽しめる2日間!
昨年と比べても遊べるコンテンツが増加!
そこで、キュアの乾がお勧めのコーナーをピックアップして紹介します♪

This weekend, Ikebukuro Halloween Cosplay Fes 2017 (“Ike-Halo”) will be held !
Many of Cosplay and non- Cosplay contents there!
Here are some of my recommended contents there ♪

■niconico Cospllection

池ハロのメインイベントと言えばコレ!
エントリーして抽選に当たれば、コスプレでランウェイを歩けるよ。
普段見る事のない景色が見れて癖になる事請け合い!

Definitely the main event of Ike-Halo! You can join the runway if you applied and won the lottery. You will love the different view from the runway:)
Special act stage by Cure WorldCosplay will start at 2:45pm on Sunday 29th! 

29日の14時45分からCureのスペシャルアクトステージも公演!
3組のコスプレパフォーマンチームが、あなたを楽しませてくれます。

放送はコチラをチェック!!
http://live.nicovideo.jp/watch/lv307031877

■自作!コスプレアイテム体験 (Handmade Props!)

造型が得意なコスプレイヤーさんによる武器や甲冑など、コスプレアイテムを展示しています。
実際に手に取って、重さを感じたり、記念撮影したりと色々楽しめます。
でも、大きく振りかぶって周りに迷惑かけないように注意しましょう。
コスプレアイテムも壊れやすい物なので丁寧に扱かってね。

Props made by skilled prop makers are displayed. You can touch and see how heavy,,, or take pictures together.
Some of them are fragile so take a extra care when you do!

■ニコニココスプレギャザリング (niconico Cosplay Gathering)
コスプレして参加しているのですし、コスプレ友達をもっと増やしたい!
そんな方はギャザリング(あわせ)に参加してみましょう♪
日本であわせと言うと主催者が同じ作品のキャラクターを集めて仲間内で集合写真を撮ったりするパターンが主ですが、海外の「あわせ(ギャザリング)」は作品は勿論、テーマに沿ったキャラクターのコスプレイヤーが、指定の時間に指定の場所に集い集合写真を撮るスタイルになります。
池ハロのギャザリングはまさに海外スタイル!
自分のコスプレに近しい人が集まるので、声も掛けやすいですよ。

Want more Cosplay friends? Join the gathering!
You may meet new Cosplayers with the same kind of taste there.
Much easier to start conversation:)

■フォトスポット (Photo Spot)
撮影を楽しみたい方向けに撮影映えするスポットや「スーパーお立ち台」などが設置されています。
Cureの取材班もウロウロしているので、良かったら撮影協力してくださいね。
For those who wanna enjoy photo taking, visit the Photo Spot. You can find “Super platform” there.
Cure WorldCosplay staff will be around this area and might ask you for photo if you are okay with.

他にもコスプレパレードや、コスプレしていない人もコスプレモデルの撮影が楽しめる「ガチ撮影エリア」など見所、遊び所満載の2日間!!
There’s also “cosplay parade”, and “Photo Area, for Real (Gachi Photo Area) ” where you can take photos of Cosplay Models. 

イベントページで「参加」を押して池ハロで撮影した画像をCure WorldCosplayにアップしてください♪
Mark yourself as going to the event, on Cure WorldCosplay.

●池袋ハロウィンコスプレフェス(28日)Day1
https://worldcosplay.net/events/3141

●池袋ハロウィンコスプレフェス(29日)Day2
https://worldcosplay.net/events/3142

池袋ハロウィンコスプレフェス2017公式サイト (official site)
http://ikebukurocosplay.jp/index.html