WorldCosplay announcement / WorldCosplayリニューアルのお知らせ


2014_WorldCosplay Launch Graphics - Facebook Cover

Connecting the world through your creations: a new kind of Cosplay Community Platform.
A completely new and improved WorldCosplay.
http://worldcosplay.net

*日本語は英語の後に続きます。

Index Sample

WorldCosplay, a cosplay community site that allows the world to share and upload cosplay photos, got a revamp: a design face-lift and entirely new functions. This new design allows for a stylish way to see cosplay photos in beautiful high resolution. User categories have also expanded: we now also allow photographers, prop makers, and the like to be credited.

 

Stylishly see photos in high resolution.

We’ve created a new beautiful design that allows even photos that have been uploaded prior to our update to be viewed in high resolution. You can view the layouts from the computer, tablet, and smartphone.

Profile Sample

 

Connect with everyone.

Up until now, we’ve only allowed cosplayers to upload photos. Now, since there are more user categories, cosplayers, photographers, prop makers, costumers, editors, make-up artists, stylists, and other related individuals can upload photos they were involved with. Users can also create their own custom categories and these photos can also be shared with the same users. People who aren’t on WorldCosplay can also be tagged and invited to join WorldCosplay.

Photo Sample

 

Borderless communication.

Since our users are from all over the world, they upload varied types of photos. We’ve allowed a way for people to communicate without words: stickers. Our new sticker function will allow users to comment “love” and “awesome” without requiring the use of words, breaking the language barrier by allowing users to communicate with each other without a common language.

New ranking calculations have been added for Spotlight, Weekly Ranking, Monthly Ranking, and Total Ranking, allowing cosplay beginners and veterans alike to enjoy using WorldCosplay even more.

WorldCosplay aims to connect the world through cosplay and support the spread of cosplay culture throughout the world. We’re a cosplay community platform that’s fun and enjoyable for cosplayers and cosplayer aficionados a place to view, display, upload, and share their cosplay creations. We’ll be adding more functions in the future, so please look forward to it.

==============

WorldCosplay (ワールドコスプレ)
コスプレで広がる世界を提案
みんなで作ると世界がつながる、新感覚コスプレ投稿プラットフォーム
「WorldCosplay」が7月22日に大幅リニューアル!
http://worldcosplay.net

Index Sample

7月22日、世界中のコスプレ写真が見れるコスプレ投稿サイト「WorldCosplay」のデザインと機能を大幅にリニューアルしました。このリニューアルにより作品を高画質でスタイリッシュに閲覧できるようになりました。またユーザーカテゴリーが増え、コスプレイヤーだけではなくカメラマンや衣装製作者などの他のユーザーも作品を投稿する事が可能になり、つながる機能が追加されました。

 

<写真を高品質でスタイリッシュに閲覧>

これまでより投稿された作品を高画質で大きく表示し、綺麗で見やすいデザインに一新。PC、タブレット、スマートフォンどの端末にも対応しています。

Profile Sample

 

<みんなでつながる機能>

これまではコスプレイヤーしか作品を投稿できませんでしたが、多くの作品は1人では完結しておらず、複数の人々が協力して創られる作品だという事に注目し、今回、大幅にユーザーカテゴリを増やしました。コスプレイヤー、カメラマン、衣装/小道具作成者、画像編集者、メイク/スタイリスト、協力者と、その作品の中の被写体に関係している人であれば誰でも投稿することができ、作品に他のカテゴリのユーザーを追加して作品をシェアすることができるようになりました。WorldCosplayにいないユーザーも作品に人物タグとして登録し招待することができます。

Photo Sample

 

<ボーダレス機能>

世界中からさまざまな作品が投稿されるようになり、作品のコメント欄にスタンプ機能をつけたことにより、言語の壁を越えて自分の「好き」や「素敵!」という作品に対する感情を簡単に表せるようになりました。

またランキングには「注目の作品」、「週間ランキング」、「月間ランキング」、「累計ランキング」のランキングの評価軸の多様化により、今日コスプレをはじめた人でも、何十年やってる人でも楽しめるようになっています。

WorldCosplayでは、「コスプレで繋がる世界」をめざし、現在、世界中で盛り上がっているコスプレ文化を、より楽しく作品を発表できる、閲覧できる場としてのコスプレコミュニケーションサイトを目指しています。今後も新しい機能を追加して行く予定ですので、ご期待ください。